We'd never expect to understand a piece of music on one...

We'd never expect to understand a piece of music on one listen, but we tend to believe we've read a book after reading it just once.