Since, however, it is immaterial whether the work is done by...

Since, however, it is immaterial whether the work is done by assistants or a machine, I decided to build a machine equivalent to an array of about 200 separating funnels.