The respiratory mechanisms of birds are definitely adapted...

The respiratory mechanisms of birds are definitely adapted to the function of flight, as evidenced by the fact that birds which do not fly (Apteryx, Penguins) show these adaptations in a greatly reduced form.