If housing and stock prices go down, people will respond by...

If housing and stock prices go down, people will respond by increasing the flow of savings. If they have to save more to meet retirement objectives, then they'll have to cut down on consumption.