One way to interpret it is that sellers may have only been...

One way to interpret it is that sellers may have only been willing to sell if they got the prices they were expecting. Fewer got that, so there were less actual transactions as prices continued to rise.