We sometimes think that we hate flattery, but we only hate...

We sometimes think that we hate flattery, but we only hate the manner in which it is done. [Fr., On croit quelquefoir hair la flatterie; maid on ne hait que a maniere de flatter.]