If a team gives permission to a player to shop himself...

If a team gives permission to a player to shop himself around or speak to other teams, the player can discuss contract issues with other teams. There's no trade and no contract until the teams agree to a trade.