It's easier to go from theatre to film than the other way...

It's easier to go from theatre to film than the other way round. In film you're absolutely loved and cossetted and cared for. In film your director makes your performance. In theatre you're carrying it all.