They are functional mimics that work in the same way as...

They are functional mimics that work in the same way as proteins of the host cell, but they don't look anything like the host proteins. In a sense, they take over the host cell's identity like a bad actor.