It is merely a linguistic peculiarity, not a logical fact,...

It is merely a linguistic peculiarity, not a logical fact, that we say "that is red" instead of "that reddens," either in the sense of growing, becoming, red, or in the sense of making something else red.