My dear boy, why don't you try acting? (on the set of...

My dear boy, why don't you try acting? (on the set of 'Marathon Man', to Dustin Hoffman, who had announced that he'd gone 3 days without sleep in order to 'become' his character