I had wanted so much to make this a European film. Jonathan...

I had wanted so much to make this a European film. Jonathan and I compared stories of our grandfathers. I wanted to show their survivors' sense of humor: If you believe your life is excrement then you either drown in it or transcend it with irony. That's a distinct Eastern European trait.