In the Squadron to which he belonged there was a rumor that...

In the Squadron to which he belonged there was a rumor that the Red Machine was occupied by a girl, by a kind of Jeanne d'Arc. He was intensely surprised when I assured him that the supposed girl was standing in front of him. He did not intend to make a joke. He was actually convinced that only a girl could sit in the extravagantly painted machine.