If you had several chickens at one site testing positive,...

If you had several chickens at one site testing positive, then you would know you had something going on, but two positive chickens from two different sites are an indication that not much is happening.