Whatever the course, whether the course was boring or...

Whatever the course, whether the course was boring or interesting to me, whether I was talented in mathematics or not talented in languages, my parents expected A's.