Wealth, in terms of dollars and so forth, could be counted...

Wealth, in terms of dollars and so forth, could be counted up, because dollars were finite. It doesn't make any difference how many dollars you have-at a certain point you only have dollars. You start with finite, you end with finite.