I would say it simply: No one can give that which he doesn't...

I would say it simply: No one can give that which he doesn't personally possess, which means we cannot transmit the Holy Spirit in an effective way, render the Spirit perceptible, if we ourselves aren't close to the Spirit.