Unfortunately, we saw him reading a statement ... not...

Unfortunately, we saw him reading a statement ... not talking in the loving way in which a father talks which suggests, perhaps, that the statement was written by someone else.