If the team doctor informs the league that it's medically...

If the team doctor informs the league that it's medically necessary, then the player is permitted to wear it. Whether it's padding or tights, it doesn't matter.