No one else can save you - don't look for anyone else. I have searched in all four directions; I have come to find His Sanctuary. O Nanak, the True King has pulled me out and saved me from drowning!
God is Eternal and Imperishable, so why should anyone be anxious?
If anyone really has anyone else - how rare is that person! All are Yours - You are the Lord of all.
My own evil actions have kept me separate from Him; why should I accuse anyone else? Bestow Your Mercy, God, and save me! No one else can bestow Your Mercy.
The Creator Himself inspires us to work; what can anyone else do? What can be done by our doing?
What other efforts can anyone make, when You bestow Your blessing?
People gather and hoard their possessions, and give nothing to anyone else - the poor fools think that everything is theirs.
Entering the Sanctuary of the Supreme Lord God, how could anyone feel grief any longer?
Why should anyone be afraid? O Nanak, those who recognize the True Lord are blended with the True One.
The Messenger of Death seizes and holds her, and does not tell anyone his secret. And her loved ones - in an instant, they move on, leaving her all alone. She wrings her hands, her body writhes in pain, and she turns from black to white.