The plaintiffs want to blame the Port Authority for the murderous acts of fanatical terrorists who schemed for years and traveled thousands of miles